党的二十大提出“加强国际传播能力建设，全面提升国际传播效能”，党的二十届三中全会《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》着眼深化文化体制机制改革和建设社会主义文化强国战略布局，强调“构建更有效力的国际传播体系”，为新时代新征程推进国际传播能力建设指明了前进方向。

在这一背景之下，本期邀请周树春、李喜根、张恒军、刘滢、谢清果、刘俊等学界业界专家，多角度、全方位进行解读。专家们认为，构建更有效力的国际传播体系不仅要求我们在实践中不断探索和创新，还需要有系统的理论作为指导。从宏观、中观到微观，国际关系学、传播学以及社会心理学等学科的理论为这一体系的构建提供了深入的洞见和理论导引；要以历史与文化共铸在地理论知识生产，提升话语文本的本土表达力，破除西方话语霸权，同时注重提升话语体系的国际适应性，重塑国际共识，改变国际舆论格局；要以人类命运共同体价值体系重构国际传播格局、以国际传播自主知识体系应对话语霸权挑战、以善用文化文明的力量增强表述体系构建，借助微视听、微叙事等创新性的国际传播实践，促进中国国际传播体系构建的全方位突破。